“Levanta-te, pega tua cama e anda”